Duży Biust - forum biuściastych

doradora napisał(a):

Ona napisał(a):

Chodziło mi o to, że odmiana męska (ten "fiszbin") może funkcjonować poprawnie tylko w mowie potocznej (wtedy nie jest uznawana za błąd).
Z kolei w piśmie i eleganckiej mowie za poprawną uznawana jest tylko odmiana żeńska (ta fiszbina, tej fiszbiny, itd.).

czyli jednak dobrze zrozumiałam... ehhh... sama wymyśliłaś takie herezje czy jakiś autorytet Ci głupot nagadał??
nie ma czegoś takiego jak ta fiszbinA, tak to sobie nieuswiadomione baby na targu mogą gadać
Uświadomiona Biuściasta powinna wiedzieć, że w słowniku jest TEN fiszbin

Eee. Nie, sama tych "herezji" nie wymyśliłam. Studiując na filologii polskiej nauczyłam się korzystać ze słownika.

Sugeruję trochę mniej oburzenia w tonie wypowiedzi.

W każdym razie można uznać, że na forum forma "fiszbin" również jest poprawna, bo język internautów bliższy jest jednak mowie potocznej, mimo, że to forma pisana.


________________
Edit:
A poza tym jakie to ma znaczenie?? Pewnie Rada Języka niedługo orzeknie (lub już orzekła), że obie formy są prawidłowe i można stosować je wymiennie.

Ostatnio edytowany przez Ona (05-05-2010 18:45:08)

To był Słownik Poprawnej Polszczyzny PWN, ale nie podam Ci wydania, bo sprawdzałam w bibliotece. Jakiś nowszy. W każdym razie to się zdarza, że są odstępstwa w różnych słownikach (zwłaszcza jeśli wydania są od siebie oddalone w czasie), chociaż zazwyczaj nowszy słownik Poprawnej Polszczyzny powinien je regulować... Zajrzałam jeszcze do jednego w poszukiwaniu tego r. m. (mój domowy przedpotopowy "Mały Słownik Języka Polskiego", W-wa 1969) i tam znalazłam dla odmiany "fiszbin"!
Także ja tam uważam, że nie ma co się kłócić, bo obie wersje na pewno są dozwolone.

PS. Chyba jest tu jeszcze jedna dziewczyna z polonistyki, to może się wypowie?